Blog

جانیئے آپ ویکسین تک کس طرح رسائی حاصل کر سکتے ہیں۔

ویکسین سب کیلئے ! جانیئے آپ ویکسین تک کس طرح رسائی حاصل کر سکتے ہیں۔
  1. ΕΜΒΟΛΙΑ ΓΙΑ ΟΛΟΥΣ! Μάθε πώς μπορείς να εμβολιαστείς:

ویکسین سب کیلئے ! جانیئے آپ ویکسین تک کس طرح رسائی حاصل کر سکتے ہیں۔

  1. Έχεις ΑΜΚΑ ή ΠΑΑΥΠΑ;

کیا آپ کے پاس آمکا یا پائی پا نمبر ہے؟

  1. Κλείσε ραντεβού για εμβολιασμό στο https://emvolio.gov.gr ή στο φαρμακείο

ویکسینیشن کیلئے اس ویب سائٹ پر یا اپنے قریبی میڈیکل اسٹور سے اپوائنمنٹ بک کریں۔

  1. Δεν έχεις ΑΜΚΑ ή ΠΑΑΥΠΑ; (ή δεν λειτουργεί;)

کیا آپ کے پاس آمکا یا پائی پا نمبر نہیں ہے؟ (یا کارآمد نہیں ہے؟)

  1. Κάνε αίτηση για ΠΑΜΚΑ (Προσωρινό ΑΜΚΑ)*

پامکا کیلئے درخواست کیجیئے (عارضی آمکا کیلئے)٭

  1. * Ο ΠΑΜΚΑ αφορά άστεγους, αλλοδαπούς χωρίς χαρτιά κ.ά., και ισχύει μόνο για εμβολιασμό, έκδοση βεβαίωσης εμβολιασμού και self-test.

پامکا بے گھر، غیر دستاویزات والے غیر ملکی افراد کیلئے ہے اور صرف ویکسینیشن، ویکسینیشن سرٹیفکیٹ کے اجراء اور سیلف ٹیسٹ کے لیے کارآمد ہے۔

  1. Πώς βγάζω ΠΑΜΚΑ;

میں پامکا کس طرح حاصل کر سکتا ہوں؟

  1. Πήγαινε σε ΚΕΠ ή ΚΕΜ στον Δήμο όπου κατοικείς, αυτοπροσώπως ή όχι*

جس بلدیہ میں آپ رہتے ہیں اس کے متعلقہ کے دفتر میں۔ ذاتی طور پر یا کسی کے ذریعے٭

  1. * Μπορείς να εκπροσωπηθείς από Μη Κυβερνητικές Οργανώσεις-ΜΚΟ, Φορείς της Κοινωνίας των Πολιτών και οργανώσεις μη κερδοσκοπικού χαρακτήρα που συμμετέχουν στο Εθνικό Πρόγραμμα Εμβολιασμών κατά της COVID 19

٭آپ کی نمائندگی غیر سرکاری تنظیمیں ، سول سوسائٹی کی تنظیمیں اور غیر منافع بخش تنظیمیں کر سکتی ہیں جو کے خلاف قومی ویکسینیشن پروگرام میں حصہ لے رہی ہیں۔

  1. Τι χρειάζομαι για να βγάλω ΠΑΜΚΑ;

مجھے پامکا نکلوانے کیلئے کس چیز کی ضرورت ہے؟

  1. Οποιοδήποτε ταυτοποιητικό έγγραφο, ακόμα και από την πατρίδα σου, σε ισχύ ή όχι.

کوئی بھی شناختی دستاویز، یہاں تک کہ وہ آپ کے آبائی ملک سے کیوں نا ہو، معیاد ختم ہو یا نہیں۔

  1. Δεν θα διενεργείται έλεγχος νομιμότητας παραμονής.

ملک میں آپ کے قانونی قیام کے کاغذات کی جانچ پڑتال نہیں کی جائے گی۔

  1. Παραδείγματα εγγράφων: α) Ειδικό Δελτίο Ταυτότητας Ομογενούς, β) ληξιαρχική πράξης γέννησης, γ) διαβατήριο, δ) προσωρινός ή οριστικός τίτλος διαμονής και ε) άλλο έγγραφο ταυτοποίησης (ενδεικτικά: αποφάσεις απέλασης, απορριπτικές αποφάσεις ασύλου στον Α’ ή Β’ βαθμό, αποφυλακιστήρια, υπηρεσιακά σημειώματα της Ελληνικής Αστυνομίας σε περίπτωση αναβολής εκτέλεσης απόφασης απομάκρυνσης)

دستاویزات کی مثالیں: ا) اورسیز شناختی کارڈ، ب) پیدائش کا سرٹیفکیٹ، ج) پاسپورٹ، د) عارضی یا مستقل رہائشی اجازت نامہ، ھ) دیگر شناختی دستاویزات: (مثلاً: ملک بدری کا فیصلہ، پہلی یا دوسری ڈگری میں پناہ کے مسترد ہونے کا فیصلہ، جیل سے رہائی کا دستاویز، برطرفی کے فیصلے پر عمل درآمد ملتوی ہونے کی صورت میں ہیلینک پولیس کے سروس نوٹ)